DANCE, DANCE, DANCE! 2024
日時：2024年11月24日（日）午後2時スタート
場所：REDONDO BEACH PERFORMING ARTS CENTER
1935 MANHATTAN BEACH BLVD., REDONDO BEACH, CA 90278
Please see below for English.
チケット販売中!
ご購入前に必ずお読みください。
2024 DANCE, DANCE, DANCE! チケット購入に関して
・受付開始は10月1日（火）から。 詳しくはWWW.BRIDGEUSA.COM
＊ONLINE購入のみです。
A)一般席はS席（$40）とA席（$30）のみです。
B）2才以下のお子様で保護者の膝の上で大丈夫な場合はその子供の席の購入は必要あ
りません。座席が必要と思われる場合はご購入下さい。
C）B席 子供パフォーマー($20)と大人パフォーマー($40)とその指導者専用席です。各チームの代表者がまとめて購入しますので、パフォーマー本人または保護者からの購入は必要ありません。
- お願い：
チケットご購入後のキャンセルに伴う払い戻しはできませんので、予めご了承ください。
皆様のご協力のもと、ダンサーにとって素晴らしい思い出となるイベントに
なるようスタッフ一同、チーム代表者一同皆で努力しております。
皆様からの深いご理解とご協力を心からお願いいたします。
Event starts from 2pm on Nov. 24, 2024
Ticket on sale now!
Please read carefully before purchasing.
2024 DANCE, DANCE, DANCE! Regarding ticket purchase
・Reception starts from October 1st (Tuesday).
For more information, please visit WWW.BRIDGEUSA.COM
*Online purchase only.
A) The general seats are S ($40) and A ($30).
B) If your child is 2 years old or younger and can share parent’s seat,
you don’t need to purchase a seat for that child.
If you think you need a seat, please purchase it.
C) Seat B This seat is reserved for child performers ($20), adult performers ($40), and their instructors.
The tickets will be purchased in bulk by a representative from each team, so no purchase is required from the performers or their parents.
Important!
Please note that refunds are not available for any cancellations after ticket purchases and also not changeable.
We can create this event because of big support from you and we wish
this will be a wonderful memory for all dancers.
All the staff and team representatives are working hard to make this happen.
We sincerely ask for your understanding and cooperation.
Yoshi Ishii
Event Producer
Bridge USA
20817 S. Western Ave.,
Torrance, CA 90501
